WANG RUOQI
Echoes Through 'Her' Eyes
Echoes Through 'Her' Eyes


彼女は人である同時に、人形でもある。目を通じて、世界を感じ取りその世界と自分の内面との共鳴を表現する。その結果、人と人形の二重の視点を通じて、自分の内なる声や理想の生活への憧れを表す。 コンセプトの中心は、繰り返しの多い日常からの脱出にある。そのため、シルエットは日常着をベースにデザインしている。 黒を基調としながら、四季から着想を得たプリントを組み合わせることで、日常生活から離れ、自然を感じることを表現している。 また、人形と一緒に外出できるように、服がバッグに変形できる構造を表現している。 このコレクションを通じて、人形を通じた自己の対話と感情の投影を促し、日常と理想の狭間で自分自身を見つめ直すきっかけを届けたい。
She is both human and doll. Through her eyes, she connects the outer world with inner emotion, expressing a longing for an ideal life. This collection offers escape from routine, with everyday-inspired silhouettes subtly transformed. Black forms the base, paired with seasonal prints to evoke nature. Each piece transforms into a bag to carry a doll. Seams mimic doll joints, symbolizing fragility and structure. It invites reflection through a bond with the doll, helping the wearer rediscover themselves between reality and dreams.



March 2026Bunka Fashion Graduate University, Division of Fashion Creation, Fashion Design Course (expected)
June 2022Beijing Institute of Graphic Communication, Faculty of Digital Media Art and Design
2024Japanese Language Proficiency Test 1nd Grade
2022年 6月北京印刷学院大学 デジタルメディア芸術デザイン学部 卒業
2026年 3月文化ファッション大学院大学 ファッションクリエイション専攻 デザインコース 修了見込み
2024年日本語能力検定 1級